Google Charts API admite la creación de fórmulas atractivas basadas en la entrada de LaTeX:
¿Alguien conoce un servicio de chat en línea que utilice esa API para mostrar fórmulas discutidas, tal vez con el uso de un editor como se ve en Knol ?
Puede crear un documento de Google compartido, poner ecuaciones en el documento (a través de Insertar-> Ecuación) y usar la ventana de chat que está disponible en todas las aplicaciones de Documentos. No permitirá que las ecuaciones aparezcan en línea con el chat, pero al menos podrás verlas y discutir ...
Yo personalmente uso MathIM , que es una sala de chat en línea que analiza todo entre $$
'en su mensaje como TeX . Es perfecto para hablar con mis amigos cuando necesito usar ecuaciones matemáticas.
Parece ser exactamente lo que estás buscando :)
Puede probar Pidgin (http://www.Pidgin.im/) es un cliente de mensajería instantánea para Windows, MacOS y Linux. Luego instale este complemento Pidgin: pidgintext
GmailChatTeX puede funcionar para usted.